Relativamente alla gara per la “Fornitura di materiali e dispositivi antinfortunistici – Programma di Forestazione 2017”, a seguito della richiesta pervenuta a mezzo PEC in data 19/07/2017 in merito alla possibilità di poter offrire un giubbino certificato Uni En 14058:2004, la stessa non può essere accolta.

Pertanto si precisa quanto segue:

• Al punto n. 8 ( giacca con bande…) si confermano le caratteristiche di cui al capitolato d’appalto certificate  ai sensi della normativa “CE EN  343 CLASSE 3 : 1 -EN 342 0.503M² . K/W(B), X, 3 , 2”
• Per il punto n. 8, si precisa inoltre, che non trattasi di “Giubbino” ma di “Giaccone” 

Relativamente alla gara per la “Fornitura di materiali e dispositivi antinfortunistici – Programma di Forestazione 2017”, a seguito di diverse segnalazioni pervenute per le vie brevi in merito a delle incongruenze riportate nell’allegato “A” relativo agli indumenti di lavoro e dispositivi antinfortunistici del settore forestazione, si precisa quanto segue:

• Art. n. 1 (Camicia…) la dicitura riportata “EN ISO 13688:2013” deve intendersi “CE EN 13688:2013”;
• Art. n. 2 (pantalone…) la dicitura “Colore verde” deve intendersi “Colore verde bottiglia”;
• Art. n. 2 (pantalone…) la dicitura “EN ISO 13688:2013” deve intendersi “CE EN 13688:2013”;
• Art. n. 3 (Felpa…) la dicitura “EN ISO 13688:2013” deve intendersi “CE EN 13688:2013”;
• Art. n. 4 (pantalone invernale…) la dicitura “Colore verde” deve intendersi “Colore verde bottiglia”;
• Art. n. 4 (pantalone invernale…) la dicitura “CE EN ISO 13688:2013” deve intendersi “CE EN 13688:2013”
• Art. n. 5 (scarpa bassa…) la dicitura “protezione S3 WR” deve intendersi “protezione S3”
• Art. n. 5 (scarpa bassa…) la dicitura “EN ISO 20345:2011 s3 src” deve intendersi “CE EN ISO 20345:2011 S3 SRC” inoltre deve soddisfare i requisiti di cui alla normativa “EN ISO 20345:2004/A1 2007”
• Art. n. 6 (scarpa alta…) deve intendersi “Polaccone B” e la dicitura “protezione S3 WR” deve intendersi “protezione S3”
• Art. n. 6 (scarpa alta…) la dicitura “EN ISO 20345:2011 s5 src” deve intendersi “CE EN ISO 20345:2011 S3 SRC” inoltre deve soddisfare i requisiti di cui alla normativa “EN ISO 20345:2004/A1 2007”
• Art. n. 8 (Giacca…) la dicitura “Giacca” deve intendersi “Giaccone” , la dicitura  “en 343 class 3” deve intendersi “CE EN  343 CLASSE 3:1 -  EN 342 0.503M² . K/W(B), X, 3 , 2”;
• Al punto n. 11 ( tappi …) la dicitura “antirumore riutilizzabili con cordino, fatti in morbida schiuma … Colore Giallo”, la stessa deve intendersi come “antirumore con cordino, fatti in morbida schiuma di PU … colore arancio”.